Author: system

A Special Delivery from L2!

Our L2 students have been learning how to write letters in their English class recently, and they’ve each written a very special letter to their moms and dads!
To let the children experience the real process of mailing a letter, our teachers took them to a post box to send their letters in person. Everyone was so excited as they dropped their envelopes into the box! They can’t wait for you to see the letters they sent home. Mom and Dad, remember to check your mailbox when you get home to see if your little one’s special delivery has arrived!
L2班嘅小朋友最近喺英文堂學寫信，仲親手寫咗封信俾爸爸媽媽呀！
為咗等大家體驗真實嘅寄信過程，老師帶埋同學仔一齊行去郵筒，親手將呢份心意寄出去。見到小朋友將封信放入郵筒嗰陣，個個都好期待爸爸媽媽喺屋企信箱收到信嗰份驚喜！
爸爸媽媽們，返到屋企記得留意下信箱，睇下收到小朋友嘅心意未？

 

Joyful Fruit & Veg Month

To support the ” Joyful Fruit & Veg Month” organized by the Department of Health and the Education Bureau, our school recently hosted a super fun “Veggie & Fruit Party”!
On that day, all students enjoyed fresh fruits and vegetables together. Besides boosting everyone’s immunity, our big goal was to help the kids build healthy eating habits and create a wellness-focused culture right here on campus. Thank you to all our parents for being so thoughtful and preparing such a colorful variety of snacks!  It was wonderful to see the kids so excited to show their treats to their classmates. Everyone had a blast eating healthy, it was such a happy day!
為咗響應衞生署同教育局舉辦嘅「開心『蔬果』月」，我哋學校最近就喺校園舉辦咗一場「蔬果派對」！
當日我哋全校學生齊齊喺學校食蔬果，除咗想幫大家增強抵抗力之外，最重要係希望同學仔可以養成健康飲食嘅好習慣，一齊建立個健康校園。
活動當日，多謝各位家長悉心幫小朋友準備咗各式各樣、色彩繽紛嘅蔬果。見到啲小朋友好興奮咁同同學介紹自己帶咗咩水果，大家食得又開心又健康，好開心呀！

After our Open Day ended, teachers took the children to see the SDG and Art Exhibition again!

After our Open Day ended, teachers took the children to see the SDG and Art Exhibition again!
The children were very focused! They looked at the work they made with their teachers and friends, and also saw what other classes created. Through this activity, children learned that living a green life is not hard. By seeing boxes and bottles turn into green buildings and buses, they found that they can help build a better city too.
We hope the children can bring these green ideas into their daily lives and help build an ideal green city together!
Open Day 圓滿結束後，老師再次帶小朋友去欣賞 SDG 同美藝展覽！
小朋友們睇返自己同老師、同學一齊合作嘅製成品，同時又欣賞其他班別嘅作品，睇得非常認真！ 透過呢次活動，小朋友明白到環保生活其實唔難。見到紙盒、塑膠樽變身做綠色建築同交通工具，大家都發現原來自己都可以為理想城市出一分力。
希望小朋友能夠將環保概念帶入生活，一齊建立理想嘅綠色城市！
Categories
news news news news news news news news news

Nurturing curiousity, one seed at a time

SDG #11: Sustainable Cities and Communities” Open Day

A huge thank you to all the parents and children for your enthusiastic participation! Our “SDG #11: Sustainable Cities and Communities” Open Day was a resounding success and full of energy! The campus was filled with laughter in every corner. It was wonderful to see the children so engaged in our Sensory Play area, showing such focus and curiosity through tactile exploration. A major highlight was the student art exhibition, where everyone enjoyed taking photos with our creative “green community” displays. We were also delighted to welcome many parents who came to learn more about our Montessori philosophy and inquire about our curriculum. We truly appreciate your support and recognition of our teaching approach. We look forward to seeing you all again on campus very soon!
感謝各位家長同小朋友嘅踴躍參與，早前圓滿結束嘅「SDG #11 可持續城市及社區」開放日真係非常熱鬧！當日校園每個角落都充滿歡笑聲，見到小朋友喺 Sensory Play 感官探索區玩得投入，透過觸覺體驗，展現出專注同好奇心。最令人驚喜嘅係學生作品展，大家喺我哋創作嘅綠色社區前紛紛打卡留念。當日亦有好多家長特意到場了解我哋嘅蒙特梭利教學理念，並積極查詢課程細節，感謝大家對我哋教學方式嘅支持同肯定。期待好快可以喺校園再次見到大家！

可持續城市及社區開放日

好快就到我哋學校嘅開放日喇！今次我哋以 SDG #11「可持續城市及社區」 為主題，準備咗好多精彩活動！等小朋友喺玩樂中學習愛護環境、珍惜資源！
當日精彩亮點：
· 學生作品展覽：睇下我地嘅學生點樣發揮創意，打造心目中嘅理想綠色社區！
· 歡樂攤位遊戲：快啲嚟體驗蒙特梭利遊戲，贏取豐富小禮物！
· Sensory Play感官探索：最啱小朋友嘅環節，透過觸覺探索世界。
· 主題專題展覽：深入淺出了解城市發展與生活質素，啟發孩子嘅責任感。
透過呢次開放日，我哋希望啟發孩子對社區嘅關愛，學識有效利用資源，一齊建設更美好、更可持續嘅生活環境。
【開放日詳情】
 日期：11/4/42026
 時間：9:30am-12:30pm
 地點：九龍塘金巴倫道57號
快啲帶埋小朋友嚟過一個充實又好玩嘅周末啦！我哋到時見！
Sustainable Cities and Communities Open Day
Our School Open Day is just around the corner! This year, we are focusing on SDG #11: “Sustainable Cities and Communities,” with a lineup of exciting activities designed to help children learn about environmental protection and resource conservation through play!
Event Highlights:
·  Student Art Exhibition: Come see how our creative students have designed their ideal “Green Community”!
· Fun Booth Games: Experience Montessori-inspired games and win some fantastic little prizes!
· Sensory Play: A favorite for the little ones! Let them explore the world through tactile and sensory discovery.
· Thematic Exhibition: An easy-to-understand look at the link between urban development and quality of life, inspiring a sense of responsibility in our children.
Through this Open Day, we hope to inspire children to care for their community, learn to use resources effectively, and work together to build a better, more sustainable living environment.
【Open Day Details】
 Date: 11th April 2026
 Time: 9:30 am – 12:30 pm
 Location: 57 Cumberland Road, Kowloon Tong
Bring your little ones along for a meaningful and fun-filled weekend! We can’t wait to see you there!

小店長大計劃活動 Little Shopkeeper Program

昨日我哋一班小蜜蜂隊員去咗參加「小店長大計劃」，體驗一日職場生活！
佢地表現得十分認真，跟住書店哥哥姐姐學圖書知識，仲親手試吓將書分類、上架，甚至體驗做收銀員，做起上嚟似模似樣！最開心係可以去埋書店 Cafe 變身「小咖啡師」，親手沖嘢飲兼即場品嚐。睇到佢哋非常有責任感，辛苦晒咁多位小店長！
Our Happy Bee members participated in the “Little Shopkeeper Program” yesterday, gaining first-hand experience in a workplace environment. The students showed great dedication as they learned about book management from the bookstore staff, practicing tasks such as book classification, shelving, and even operating the cashier.
Additionally, they visited the bookstore cafe for a “Little Barista” experience, where they prepared and tasted their own beverages. We are very proud of the responsibility and commitment shown by our students throughout the day. Well done, little shopkeepers!
Categories
news

九龍禮賢學校小一簡介會 Kowloon Rhenish School Primary 1 Information Session

多謝家長們出席友好學校九龍禮賢學校舉辦嘅小一簡介會！特別多謝蘇校長同梁副校長喺講座入面好詳細咁講解，分享咗學校嘅教學理念、課程特色同入學程序，令一眾家長對升小一有更清楚嘅了解。家長當日仲有機會參觀校舍，親身體驗學習環境。
Thank you to all the parents who attended the Primary 1 information session hosted by Kowloon Rhenish School Primary! Special thanks to Principal So and Vice-Principal Leung for sharing the school’s educational philosophy, curriculum highlights, and the admission procedures, which gave parents a much clearer understanding of the P1 admission process. Parents also had the opportunity to tour the campus and experience the learning environment firsthand.

 

香港女童軍110周年慈善獎券攪珠儀式暨頒獎典禮 Hong Kong Girl Guides 110th Anniversary Charity Raffle Draw & Awards Ceremony

本校九龍第87快樂小蜜蜂隊又有好消息要分享！
快樂小蜜蜂隊員們同本校學生積極參與「香港女童軍慈善獎券2026」，係香港女童軍110周年慈善獎券攪珠儀式暨頒獎典禮上，榮獲全港最佳銷售獎（快樂小蜜蜂組）第二名，及全港最佳進步獎（快樂小蜜蜂組）第三名！
衷心感謝每位參與嘅同學及家長嘅支持，一齊為社會作出貢獻。我地會繼續努力，期待下一次再創更多佳績！
Great news from our Happy Bees!
Our Happy Bees and students actively took part in the “Hong Kong Girl Guides Charity Raffle 2026.” At the Hong Kong Girl Guides 110th Anniversary Charity Raffle Draw & Awards Ceremony, we won 2nd place for Best Sales – Happy Bees Group and 3rd place for Most Improved – Happy Bee Group!
Thank you to every student and parent who took part and supported us. We’ll keep working hard and look forward to achieving even more next time!

 

快樂小蜜蜂宣誓 Happy Bee Pledge Ceremony

快樂小蜜蜂宣誓
Happy Bee Pledge Ceremony
恭喜各位快樂小蜜蜂隊員!
多謝香港女童軍總會九龍城區總監韓汶鍵女士特意蒞臨，出席本校九龍第87快樂小蜜蜂隊的宣誓暨覆誓典禮。喺總監監誓下，隊員們一齊誦念誓詞，並由總監為每位隊員配戴隊巾。最後仲有大合照，記錄呢個開心又難忘嘅時刻！
Congratulations to all our Happy Bee members!
Thank you to Ms. Han Man-kin, District Commissioner (Kowloon City) of The Hong Kong Girl Guides Association, for joining our Kowloon No. 87 Happy Bee Pledge Ceremony. The members recited the pledge together and each received a neckerchief from the commissioner. We finished with a group photo to capture this happy, memorable moment!